หนังสือทั้งหมด
นโยบายความเป็นส่วนตัว ข้อกำหนดการใช้งาน
ดาวน์โหลดแอป
favorite

วลีภาษาญี่ปุ่นสุภาพ

คำสุภาพ 丁寧な言葉 — น้ำมันหล่อลื่นทางสังคม

ขอบคุณ ขอโทษ ขอโทษนะ ได้โปรด วลีที่ทำให้ทุกปฏิสัมพันธ์ราบรื่นขึ้น ใช้บ่อยๆ แม้ไม่แน่ใจว่าทำไม

63 คำ · 5 บท

download ดาวน์โหลดแอป

ทำไมต้องเล่มนี้?

คำสุภาพเป็นรากฐานของการสื่อสารในญี่ปุ่น การพูด ありがとうございます (ขอบคุณครับ/ค่ะ) และ すみません (ขอโทษ/ขอโทษนะ) อย่างถูกต้อง จะช่วยให้ทุกปฏิสัมพันธ์ราบรื่นขึ้น หนังสือเล่มนี้สอนคำศัพท์ที่คุณจะใช้ ทุกวัน ในญี่ปุ่น

volunteer_activism

คำขอบคุณ

ระดับความสุภาพต่างๆ สำหรับสถานการณ์ต่างๆ

front_hand

คำขอโทษ

すみません, ごめんなさい - รู้ว่าเมื่อไหร่ใช้อะไร

handshake

คำขอร้อง

ขอความช่วยเหลืออย่างสุภาพในสถานการณ์ต่างๆ

waving_hand

การตอบรับ

ตอบรับคำขอบคุณและคำชมอย่างเหมาะสม

สิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้

1

การกล่าวขอบคุณ

12 คำ

เรียนรู้วิธีกล่าวขอบคุณในระดับความสุภาพต่างๆ ตั้งแต่เป็นกันเองถึงทางการ

ありがとうございます ขอบคุณครับ/ค่ะ
ごちそうさまでした ขอบคุณสำหรับอาหาร
お疲れ様おつかれさま ขอบคุณสำหรับการทำงาน
おかげさまで ต้องขอบคุณคุณ
お世話になりましたおせわになりました ขอบคุณสำหรับทุกอย่าง
...และอีก 7 คำ
2

การขอโทษ

12 คำ

すみません และ ごめんなさい - ความแตกต่างและเวลาที่ควรใช้แต่ละคำ

すみません ขอโทษ / ขอโทษนะ / ขอบคุณ
ごめんなさい ขอโทษด้วย
失礼しますしつれいします ขอโทษครับ/ค่ะ (สุภาพ)
お邪魔しますおじゃまします ขอโทษที่รบกวน
申し訳ありませんもうしわけありません ขอโทษอย่างมาก (ทางการ)
...และอีก 7 คำ
3

การขอร้อง

13 คำ

ขอความช่วยเหลือ ขออนุญาต และขอสิ่งต่างๆ อย่างสุภาพ

お願いしますおねがいします ได้โปรด / ขอความกรุณา
ください ขอ...ด้วย
どうぞ เชิญ / นี่ครับ/ค่ะ
よろしくお願いしますよろしくおねがいします ฝากด้วยนะครับ/ค่ะ
教えてくださいおしえてください ช่วยบอกหน่อย
...และอีก 8 คำ
4

การทักทาย

13 คำ

การทักทายในเวลาต่างๆ ของวัน และการกล่าวลา

おはようございます สวัสดีตอนเช้า (สุภาพ)
こんにちは สวัสดี / สวัสดีตอนบ่าย
こんばんは สวัสดีตอนเย็น
ただいま กลับมาแล้ว
おかえりなさい ยินดีต้อนรับกลับบ้าน
...และอีก 8 คำ
5

การตอบรับ

13 คำ

ตอบรับคำขอบคุณ คำชม และข้อเสนออย่างเหมาะสม

どういたしまして ไม่เป็นไร
大丈夫だいじょうぶ ไม่เป็นไร / สบายดี
いただきます ขอรับ (ก่อนกิน)
いってきます ไปแล้วนะ (แล้วจะกลับมา)
お気をつけておきをつけて ระวังตัวด้วยนะ
...และอีก 8 คำ

เคล็ดลับ

すみません ใช้ได้ทั้ง "ขอโทษ" และ "ขอบคุณ" เรียกพนักงานร้านอาหาร เดินผ่านคน หรือรับความช่วยเหลือ - คำนี้ใช้ได้หมด
お願いします (โอเนไกชิมัส) แปลว่า "ได้โปรด" ใช้ตอนท้ายคำขอทุกครั้ง สั่งอาหาร ขอสิ่งของ ขอความช่วยเหลือ
ありがとうございます vs ありがとう แบบยาวสุภาพกว่า ใช้กับคนแปลกหน้า พนักงานร้าน คนที่อาวุโสกว่า แบบสั้นใช้กับเพื่อนสนิท
いただきます พูดก่อนกินอาหาร แปลว่า "ขอรับ" เป็นการขอบคุณอาหารและคนทำ
Set phrases are rituals いただきます before eating and ごちそうさまでした after are non-negotiable rituals. Skipping them is like not saying "please" and "thank you" combined.

ทำไมต้องเรียนด้วยแอปของเรา?

คำศัพท์ 63 คำเหล่านี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้น มาดูกันว่าแอปของเราจะช่วยให้คุณจำได้อย่างไร

psychology

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วง

อัลกอริทึม FSRS กำหนดตารางทบทวนก่อนที่คุณจะลืม เรียนรู้ได้มากขึ้นในเวลาน้อยลง

videogame_asset

การเรียนรู้แบบเกม

สะสมคอมโบ รักษาสตรีค สะสมแต้ม รู้สึกเหมือนเล่นเกม ไม่ใช่การเรียน

diamond

ไม่มีค่าสมาชิกรายเดือน

หนังสือเล่มนี้ฟรี หนังสือเล่มอื่นซื้อครั้งเดียว ใช้ได้ตลอด

cloud_sync

ซิงค์ผ่านคลาวด์

เริ่มเรียนบนมือถือ ต่อบนแท็บเล็ต ความก้าวหน้าของคุณตามไปทุกที่

download

ใช้ได้แบบออฟไลน์

ดาวน์โหลดแล้วเรียนได้ทุกที่ บนเครื่องบิน รถไฟฟ้า หรือในญี่ปุ่นโดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต

translate

คำศัพท์ที่ใช้ได้จริง

ไม่มีคำศัพท์จากตำราที่คุณไม่มีวันได้ใช้ ทุกคำล้วนใช้ได้จริงในสถานการณ์จริง

ดาวน์โหลดแอป

เริ่มเรียนในแอป

check 63 คำ check การทบทวนแบบเว้นระยะ check ใช้งานออฟไลน์ได้
เรียนคำสุภาพภาษาญี่ปุ่นเลย! ยอดนิยม
download ดาวน์โหลดแอป