หนังสือทั้งหมด
นโยบายความเป็นส่วนตัว ข้อกำหนดการใช้งาน
ดาวน์โหลดแอป
train

คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นสำหรับสถานีรถไฟ

สถานีรถไฟ 駅 — หมดกังวลเรื่องชานชาลา

แผนที่รถไฟโตเกียวดูเหมือนเส้นสปาเก็ตตี้ แต่คุณจะใช้ได้เหมือนคนท้องถิ่น หาชานชาลา เข้าใจประกาศ เปลี่ยนสายโดยไม่ต้องวิ่ง และเพลิดเพลินกับการเดินทาง

175 คำ · 8 บท

download ดาวน์โหลดแอป

ทำไมต้องเล่มนี้?

ระบบรถไฟของญี่ปุ่นมีชื่อเสียงเรื่อง ตรงเวลา และ ซับซ้อน การรู้คำศัพท์ที่ถูกต้องจะช่วยให้คุณหาชานชาลาที่ถูกต้อง เข้าใจประกาศ เปลี่ยนสายได้ราบรื่น และไม่ต้องกังวลว่าจะหลง หนังสือเล่มนี้ครอบคลุมทุกอย่างสำหรับการเดินทางโดยรถไฟ

confirmation_number

หาชานชาลา

ประตูทางออก ชานชาลา ทิศทาง - นำทางสถานีใหญ่

transfer_within_a_station

ประกาศ

เข้าใจประกาศสถานีถัดไป ล่าช้า และเปลี่ยนสาย

campaign

ประเภทรถไฟ

รถไฟท้องถิ่น ด่วน ด่วนพิเศษ - รู้ว่าขึ้นขบวนไหน

warning

IC การ์ด

สุอิกะ พาสโม่ การชาร์จ การใช้งาน

สิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้

1

เข้าสถานี

23 คำ

ประตูทางเข้า แตะการ์ด ป้ายชานชาลา และหาทาง

駅えき station
改札かいさつ ticket gate
ホーム platform
番線ばんせん track number
乗り換えのりかえ transfer
...และอีก 18 คำ
2

ชานชาลาและทิศทาง

22 คำ

หาชานชาลาที่ถูก ทิศทาง และเข้าใจป้าย

切符きっぷ ticket
券売機けんばいき ticket machine
チャージ charge; top up
片道かたみち one way
運賃うんちん fare
...และอีก 17 คำ
3

ประเภทรถไฟ

22 คำ

ท้องถิ่น ด่วน ด่วนพิเศษ - รู้ว่าขบวนไหนจอดที่ไหน

時刻表じこくひょう timetable
発車はっしゃ departure
終電しゅうでん last train
上りのぼり inbound (toward Tokyo)
乗り換えのりかえ transfer
...และอีก 17 คำ
4

ประกาศในรถไฟ

21 คำ

สถานีถัดไป ประตูเปิดฝั่งไหน เปลี่ยนสาย และล่าช้า

各駅停車かくえきていしゃ local train
快速かいそく rapid train
特急とっきゅう limited express
新幹線しんかんせん Shinkansen
指定席していせき reserved seat
...และอีก 16 คำ
5

การเปลี่ยนสาย

21 คำ

เปลี่ยนสาย ทางออก และเดินในสถานี

ドア door
黄色い線きいろいせん yellow line
閉まるしまる to close
まもなく soon; shortly
コインロッカー coin locker
...และอีก 16 คำ
6

ออกจากสถานี

22 คำ

ประตูทางออก ป้าย และพื้นที่โดยรอบ

次はつぎは next is
ドアが閉まります doors are closing
お乗り換えください please transfer
終点しゅうてん terminal; last stop
遅延ちえん delay
...และอีก 17 คำ
7

ปัญหาและวิธีแก้

22 คำ

ขึ้นผิดขบวน ของหายในรถไฟ ถามความช่วยเหลือ

北口きたぐち north exit
南口みなみぐち south exit
駅員えきいん station staff
何番線ですか what track number?
終電に間に合う catch the last train
...และอีก 17 คำ
8

มารยาทรถไฟ

22 คำ

ที่นั่งสำรอง เงียบ โทรศัพท์ และกฎสำคัญอื่นๆ

人身事故じんしんじこ injury accident
台風たいふう typhoon
非常口ひじょうぐち emergency exit
平常運転へいじょううんてん normal operation
気分が悪い feeling sick
...และอีก 17 คำ

เคล็ดลับ

Google Maps ใช้งานได้ดีมากในญี่ปุ่นสำหรับเส้นทางรถไฟ บอกชานชาลา ตู้ เวลา และค่าโดยสาร เชื่อถือได้
IC การ์ด (Suica/PASMO) จำเป็นมาก ซื้อที่ตู้ในสถานี ใช้แตะเข้า-ออก ใช้จ่ายที่คอมบินิได้ด้วย
รถไฟด่วนข้ามสถานี ถ้าขึ้น 急行 หรือ 特急 ตรวจสอบว่าจอดสถานีคุณหรือไม่ รถไฟด่วนข้ามสถานีเล็กๆ
รถไฟเที่ยวสุดท้าย (終電) รถไฟหยุดวิ่งประมาณเที่ยงคืน-ตีหนึ่ง ตรวจสอบเวลารถไฟเที่ยวสุดท้ายไว้ ไม่งั้นต้องนั่งแท็กซี่
遅延証明書 (chien shoumeisho) is a delay certificate. If trains make you late for work, get one from the station - Japanese companies accept them as a valid excuse.

ทำไมต้องเรียนด้วยแอปของเรา?

คำศัพท์ 175 คำเหล่านี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้น มาดูกันว่าแอปของเราจะช่วยให้คุณจำได้อย่างไร

psychology

ระบบทบทวนแบบเว้นช่วง

อัลกอริทึม FSRS กำหนดตารางทบทวนก่อนที่คุณจะลืม เรียนรู้ได้มากขึ้นในเวลาน้อยลง

videogame_asset

การเรียนรู้แบบเกม

สะสมคอมโบ รักษาสตรีค สะสมแต้ม รู้สึกเหมือนเล่นเกม ไม่ใช่การเรียน

diamond

ไม่มีค่าสมาชิกรายเดือน

หนังสือเล่มนี้ฟรี หนังสือเล่มอื่นซื้อครั้งเดียว ใช้ได้ตลอด

cloud_sync

ซิงค์ผ่านคลาวด์

เริ่มเรียนบนมือถือ ต่อบนแท็บเล็ต ความก้าวหน้าของคุณตามไปทุกที่

download

ใช้ได้แบบออฟไลน์

ดาวน์โหลดแล้วเรียนได้ทุกที่ บนเครื่องบิน รถไฟฟ้า หรือในญี่ปุ่นโดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต

translate

คำศัพท์ที่ใช้ได้จริง

ไม่มีคำศัพท์จากตำราที่คุณไม่มีวันได้ใช้ ทุกคำล้วนใช้ได้จริงในสถานการณ์จริง

ดาวน์โหลดแอป

เริ่มเรียนในแอป

check 175 คำ check การทบทวนแบบเว้นระยะ check ใช้งานออฟไลน์ได้
เรียนคำศัพท์รถไฟเลย! ยอดนิยม
download ดาวน์โหลดแอป